грузовик стоял — перевод на английский

грузовик стоял — truck's

Мой грузовик стоит вон там.
My truck's up that way.
Мой грузовик стоит на дороге.
My truck's up the road.
advertisement

грузовик стоял — truck parked

Мы оба знаем, как долго этот грузовик стоит здесь, на этом самом месте, без каких-либо штрафов.
You and I both know how long this truck has been parked here in this exact spot without getting a ticket.
Хорошо, и как я должна эвакуироваться если ваш грузовик стоит на моей долбаной дорожке?
Ah, well, how am i supposed to evacuate with your truck parked in front of my fucking driveway?
advertisement

грузовик стоял — другие примеры

Ты съездишь для меня -— Такой грузовик стоит тысяч $80.
These Peterbilts are worth $80,000.
Судя по записям со стоянки, грузовик стоит здесь уже три дня.
According to truck stop records, the rig's been parked here for three days.
Его грузовик стоит рядом с баром.
His truck's set outside his bar.
Ваш грузовик стоял прямо у её дома, за день до смерти.
Your truck was spotted right outside her house the night before she was killed.
Этот грузовик стоит там уже несколько дней, Тэдди.
The van's been there for days, Teddy.