груды щебня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «груды щебня»
груды щебня — pile of rubble
Вы двое, осмотрите эту груду щебня.
You two, that pile of rubble.
Но из-за дурацкого момента с умирающей девушкой в груде щебня...
But because of one stupid moment with a dying girl and a pile of rubble...
Когда мы приехали работать, там дымилась груда щебня.
We showed up for work to a smoking pile of rubble.
Колосс снимет палец с этой кнопки и все здание станет грудой щебня и тел.
Colossus takes his finger off that button, and this whole building becomes a pile of rubble and bodies.
Я бы не хотела быть погребённой грудой щебня тут с вами.
I'd just as soon not end up in a pile of rubble with the rest of you.