грубый вопрос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грубый вопрос»

грубый вопросrude question

Ой-ой, какой грубый вопрос.
My, my, what a rude question.
Это достаточно грубый вопрос, понимаете?
That can be a rude question, you know?
Какой грубый вопрос.
That's a rude question.
И как это произошло, если это не очень грубый вопрос?
And how did it happen, if that's not a rude question?
Тебе не говорили, что это грубый вопрос?
Didn't anyone ever tell you that's a rude question?
Показать ещё примеры для «rude question»...