грубо по отношению — перевод на английский

грубо по отношению — rude to

Было бы грубо по отношению к ним уйти сейчас.

It would be rude to them for us to leave now.

Не говоря уже о том, как это грубо по отношению к твоей семье.

Not to mention rude to your family.

Но это не значит, что ты можешь быть грубой по отношению к Рафаэлю.

But that doesn't mean that you can be rude to Rafael.

Прости, но она так груба по отношению к тебе.

I'm sorry, but she's being so rude to you.

Я думаю, это довольно грубо по отношению к гостям.

I think that's rude to the guests.