грубая энергия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грубая энергия»

грубая энергия — другие примеры

Я слышала пиратскую версию концерта Vampire Weekend, и эта грубая энергия так и била из наушников.
I was listening to a bootleg of a Vampire Weekend concert, and that raw energy just shot out of those earbuds.