грозовые тучи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грозовые тучи»

грозовые тучиstorm clouds

Грозовые тучи приближаются.
Storm clouds are brewing.
Над сколькими городами видели странные грозовые тучи в ту ночь, когда открылись дьявольские врата?
All these weirdo storm clouds Were sighted over how many cities?
Король Мальберт создаёт грозовые тучи.
King Ma bert is making the storm clouds.
Эндрю, я понимаю Вашу злость на весь мир и грозовые тучи, что Вы собрали вокруг себя.
Andrew, I understand your anger at the world and the storm clouds that have gathered around you.
Собирались грозовые тучи, и вскоре на смену должен был прийти новый порядок.
Storm clouds gathered, and The new command will appear soon.
Показать ещё примеры для «storm clouds»...

грозовые тучиstorm clouds gather

Грозовые тучи на горизонте.
Storm clouds gather.
И здесь... пока над Нюрнберном собираются грозовые тучи, — здесь можно поразмышлять об этом, я полагаю.
And here's a place, as storm clouds gather in Nuremberg, here's a place to think about such things, I suppose.
Я практически достиг ее, но увидел сгущающиеся грозовые тучи.
Could almost reach out and touch it. But I saw the storm clouds gathering.
Все небо в грозовых тучах.
Like, storm clouds gathering.
Грозовые тучи собирались.
Storm clouds were gathering.