грозить смертью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грозить смертью»

грозить смертьюdie

Тебе не обязательно грозит смерть, Джек.
You don't have to die, Jack.
Если женщины не будут бороться за свободу, им грозит смерть.
I know if we don't fight for freedom, we can die.
— Да, но Фэйт не грозила смерть.
— Yeah, but Faith wasn't gonna die.
И раз нам больше не грозила смерть от сиденья, смерть от скуки была вполне возможна.
And while we may no longer be dying from sitting, dying from boredom was definitely a possibility.
Нет, если бы это грозило смертью.
Not if it meant dying.
Показать ещё примеры для «die»...