грозить скандалом — перевод на английский

грозить скандалом — другие примеры

А вот это грозит скандалом.
This could turn bloody quick.