грозить войной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грозить войной»

грозить войнойwar

Нам грозит война.
War is upon us.
Итак, на вас идет он грозной бурей, В громах, колебля землю, как Юпитер, И заклинает вас любовью Божьей отдать корону, пожалев несчастных, которым жадною разверстой пастью грозит война.
Therefore in fierce tempest is he coming, in thunder and in earthquake, like a Jove, and bids you, in the bowels of the Lord, deliver up the crown and to take mercy on the poor souls for whom this hungry war
advertisement

грозить войной — другие примеры

В Лусдемистане кризис, нам грозит война.
This crisis could become World War III.