гроза надвигается — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гроза надвигается»

гроза надвигаетсяthere's a storm coming

Гроза надвигается, говорю.
I said there's a storm coming.
Гроза надвигается.
There's a storm coming.
advertisement

гроза надвигаетсяstorm is upon

Гроза надвигается.
The storm is upon us.
Ветер изменился и гроза надвигается на нас.
The wind has changed and the storm is upon us.
advertisement

гроза надвигается — другие примеры

Гроза надвигается.
A storm's blowing up.
С тобой или без тебя, но гроза надвигается.
Helter-skelter's coming down with or without you.
Гроза надвигается.
Storm's coming.
Эрик, тут очень серьёзные больные, а гроза надвигается!
Eric, there are really sick people here and the storm is coming!
Как буд-то... гроза надвигается.
Like...a thunderstorm's coming.
Показать ещё примеры...