грехи отцов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «грехи отцов»
грехи отцов — sins of the father
Но мы решили, что грехи отца не распространяются на нее.
But we've decided the sins of the father need not be visited upon her.
Нельзя наказывать сына за грехи отца.
You can't punish the son for the sins of the father.
Не знаю, это так всегда происходит, грехи отцов?
I don't know, is this how it goes, the sins of the father?
Билл, мы оба знаем грехи отца ...
Bill, we both know the sins of the father...
Грехи отца оплачиваются сыном.
The sins of the father are paid for by the son.
Показать ещё примеры для «sins of the father»...
грехи отцов — sins of the fathers
Грехи отцов.
The sins of the fathers.
Оззи Граймс, шериф. Я приехал из Оклахомы, чтобы еще раз доказать, что грехи отцов не проходят бесследно для детей.
Down from Oklahoma to prove again that the sins of the fathers are visited on the sons.
Грехи отцов.
Sins of the fathers.
Грехи отцов!
The sins of the fathers!
Грехи отцов!
Sins of the fathers!
Показать ещё примеры для «sins of the fathers»...