гремучая смесь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гремучая смесь»

гремучая смесь — другие примеры

Гремучая смесь ярости и разочарования.
A volatile mixture of fury and frustration.
Американская полиция... и русская мафия... это же гремучая смесь!
and Russian mafia... it's toxic tea!
Газовая атака! Покажи им гремучую смесь рамбутана с тухлой рыбой.
Teach 'em what happens when chunks of dead fish and plantains mix together.
Он смешивает ил с ганжиком в какую-то гремучую смесь.
It gets the dirt, mixes it in with the weed in a special way. It's very scientific.
Антидепрессанты и препараты от аллергии в сумме составляют гремучую смесь, и это еще до того как вы добавите к ним кофеин или энергетический напиток.
Anxiety and allergy meds together are a scary combination, and that's before you add the caffeine of an energy drink.
Показать ещё примеры...