гремучая змея — перевод на английский

«Гремучая змея» на английский язык переводится как «rattlesnake».

гремучая змея — rattlesnake

Охота на гремучих змей.
A rattlesnake hunt.
Теряете время на охоте на гремучих змей.
Wasting your time on a rattlesnake hunt. — This is where the votes are.
А помните гремучую змею, когда вы прятались от солдат?
What about that rattlesnake when you were hiding?
Гремучая змея!
Rattlesnake.
Это биоанализатор, гремучая змея.
This is a bio analyser, rattlesnake.
Показать ещё примеры для «rattlesnake»...
advertisement

гремучая змея — rattle snake

Нужно отвести Джоуи в пустыню и привязать к нему кусок льда с гремучей змеей внутри.
We take Joey on a desert Then we take a keg of ice with a rattle snake in it and put it on his chest.
В детстве, помню, по ТВ еженедельно показывали гремучих змей.
When I was a kid, there was a rattle snake on TV every week.
— Который как гремучая змея.
— The other one? — The rattle snake.
Осторожно, это гремучая змея.
Be careful, he's a rattle snake.
А сейчас ни разу не видел гремучих змей по ТВ.
And nowadays there's never a rattle snake on TV.
advertisement

гремучая змея — rattler

— Только не уходите далеко. — Там могут быть еще гремучие змеи.
Be careful not to go too far, there may be another rattler.
— Гремучая змея!
A rattler!
Гремучая змея!
Rattler!
А, гремучая змея.
Oh, a rattler.
С вами снова "Гремучие змеи!
We now return to "Rattlers!