греметь музыкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «греметь музыкой»

греметь музыкойwas music

Пусть льется красной рекой вино, пусть гремит музыка, и да останутся все наши неурядицы в прошлом.
The wine will flow red and the music will play loud and we'll put this mess behind us.
Летними ночами из дома моего соседа гремела музыка.
There was music from my neighbour's house through those summer nights.
advertisement

греметь музыкой — другие примеры

У вас так гремит музыка...
You're listening to your music so loud...
Гремит музыка и ты танцуешь.
The music's pumping and you're dancing.