грезить наяву — перевод на английский

грезить наяву — besides dreaming

Я не был пьян и не грезил наяву.
I wasn't even drunk or even dreaming at the time.
Грезит наяву.
Besides dreaming.
advertisement

грезить наяву — daydream

Законом не запрещено грезить наяву.
Since when is it against the law to daydream?
Иногда я грежу наяву. Но никогда во сне.
Sometimes I daydream, but never when I'm sleeping.
advertisement

грезить наяву — другие примеры

Потом начинаешь грезить наяву.
It's like sleeping with your eyes open.
Грезите наяву?
still sleepy?
Просто я грежу наяву.
Well, I have my dreams while I'm awake.
[ Skipped item nr. 35 ] грезить наяву.
I'll just do like Lisa... and escape into fantasy.
Порой, я грежу наяву, когда взираю ввысь... я созерцаю синеву, что мАнит как магнит...
Sometimes I think When I look up real high That there's such a big world up there
Показать ещё примеры...