границы атмосферы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «границы атмосферы»

границы атмосферыedge of the atmosphere

Он был на границе атмосферы.
He was at the edge of the atmosphere.
Мы подойдём как можно ближе к границе атмосферы.
We'll get as close as we can to the edge of the atmosphere.
advertisement

границы атмосферыouter atmosphere

Снаряды достигли границы атмосферы.
Man: Warheads have reached the outer atmosphere.
Зонд застрял в глубинном слое жидкого водорода и метана примерно в 10 000 километрах ниже внешней границы атмосферы.
The probe's stuck in a deep layer of liquid hydrogen and methane about 10,000 kilometers below the outer atmosphere.
advertisement

границы атмосферы — другие примеры

Джордж Ливелин Дэйвс покорит границы атмосферы с помощью воздушного змея.
George Llewelyn Davies shall test the very limits of the atmosphere using his tethered craft. Go on, boy.
Я собираюсь подняться на огромную высоту, к самым границам атмосферы.
I'm about to fly incredibly high, to the very edge of the Earth's atmosphere.