грандиозный взрыв — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грандиозный взрыв»

грандиозный взрыв — другие примеры

Собирается быть грандиозный взрыв, и колоссальное лучевое излучение.
There's going to be a massive explosion, and a colossal radiation leakage.
Но если время и пространство образовались в результате грандиозного взрыва энергии, не была ли бы в таком случае Вселенная беспорядочной и неоднородной во всех направлениях?
But if time and space started in a cataclysmic explosion of energy, wouldn't the Universe be uneven and messy in all directions?