грамотный расчёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грамотный расчёт»

грамотный расчёт — другие примеры

Вы должны были просчитать предполагаемый риск, а то у вас получается много риска, чем грамотного расчета.
You took a calculated risk, which was more risk than calculation.
Грамотный расчет времени говорит о высоком уровне интеллекта. А выбор жертв предполагает, что убийства он заранее не планирует.
His perfect timing and selection say his intelligence level is high, and his victim selection shows us his murders are not planned in advance.