гражданский кодекс — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «гражданский кодекс»
гражданский кодекс — civil code
Товарищ, Иранов, отправляйтесь в библиотеку... и найдите раздел Гражданского кодекса о собственности.
Comrade Iranoff, go to the public library... and get me the section of the Civil Code on property.
Меня крестили ещё мальчишкой. Но сейчас я следую только заповедям гражданского кодекса.
They Baptized me when I was a boy, but right now my only objective At present is the civil code.
Я следую только заповедям гражданского кодекса.
My only aim at present is to enforce the civil code.
Согласно гражданскому кодексу штата Нью-Йорк, соглашение, основанное на заведомо ложных показаниях, может быть признано недействительным в суде.
Pursuant to New York civil code, a settlement based on fraudulent representation can be voided by the court.
Прошу вас заслушать статьи гражданского кодекса, регулирующие отношения супругов. Статья 143.
I ask you to hear the reading of the articles of the civil code... governing relations between spouses.
Показать ещё примеры для «civil code»...