гражданская религия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гражданская религия»

гражданская религия — другие примеры

Если верность принципам свободы и демократии — основа нашей гражданской религии, то, конечно, основа нашей гуманности — верная служба той неписанной заповеди, которая гласит: «Нам следует отдать нашим детям лучшее, что у нас есть.»
If fidelity to freedom and democracy is the code of our civic religion then surely the code of our humanity is faithful service to that unwritten commandment that says, «We shall give our children better than we ourselves receive. »