гражданина начальника — перевод на английский

гражданина начальника — chief

Отпустите меня, гражданин начальник.
Let me go, Chief.
За что, гражданин начальник?
What for, Chief?
— Если б я знал, что они этого мужика забьют, гражданин начальник, да я бы ни за что.
— This number? — If only I knew they're gonna kill that man Chief, I would never...
advertisement

гражданина начальника — другие примеры

Гражданин начальник, попрошу зафиксировать явку с повинной.
Citizen commander, please record a voluntary surrender and confession.
Чем могу помочь, гражданин начальник?
How can I help you, Officer?
гражданин начальник.
I hear you, man, loud and clear.
— Я справился. Кстати, поздравляю с новой должностью, гражданин начальник.
By the way,congrats on your new gig,supervisor.