граждане страны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «граждане страны»

граждане страныcitizen

Эта жертва — непременная часть цены, которую мы платим за ту судебную систему, которая служит всем гражданам страны.
That sacrifice is a necessary part of the price we pay for the judicial system every citizen enjoys.
Сказал мне: «пошел ты» он гражданин страны.
He tells me, «screw off,» he's a citizen.
Это граждане страны, которых не обвиняют ни в каких преступлениях, а преследуют исключительно из-за религиозных верований.
These are citizens who have not been charged with any crimes, who are simply targeted because of their religious beliefs.
advertisement

граждане страныcitizen of this country

Значит, не достаточно унизительно, что я должен умолять, чтобы мне разрешили стать гражданином страны, которую я, отчасти, основал.
Oh. So 'tis not disgraceful enough that I must implore to become a citizen of the country I, in part, founded.
Хотите еще что-то добавить? Вторая поправка позволяет каждому лояльному гражданину страны хранить и носить оружие.
The Second Amendment permits every good citizen of this country to keep and bear arms.
advertisement

граждане страны — другие примеры

Бросился в одиночку и спас граждан страны.
Stormed single handedly and saved the country by his resourcefulness.
Только гражданам страны разрешено голосовать!
Only local citizens are allowed to vote.
Вторая поправка позволяет каждому лояльному гражданину страны хранить и носить оружие.
That the heel that she snaps on the way to the graveside belongs to a $1200 shoe.
Как смеешь ты, гражданин Страны Огня Так обращаться к своему Хозяину Огня
How dare you, a citizen of the Fire Nation, address your Fire Lord this way?
Бейсбол просочился в самосознание граждан страны.
Baseball has seeped into the native consciousness of this country.
Показать ещё примеры...