граждане империи — перевод на английский

граждане империи — citizens of the empire

Мы, ямайцы, теперь не только граждане Империи, но и Соединенного королевства!
We Jamaicans are now not just citizens of the Empire, but Citizens of the United Kingdom!
Леди и джентльмены мы попросили вас собраться здесь, чтобы помочь нам заявить о нашем праве на обращение с нами, как с равными гражданами империи.
"Ladies and gentlemen we have asked you to gather here to help us proclaim our right to be treated as equal citizens of the Empire. We do not seek conflict.
Граждане Империи, имперские силы неустанно сражаются с террором, которым Со Геррера подвергает жителей этого славного города.
Citizens of the Empire... Imperial forces tirelessly fight Saw Gerrera's reign of terror... over the people of this beloved city.
advertisement

граждане империи — people of the earth empire

Кувира помогает всем гражданам империи, которые оказались в беде, таким, как наша семья.
Kuvira is helping out All the poor people in the earth empire, People like our family.
— Ты же веришь в наше дело на благо граждан Империи Земли, так ведь, Болин?
— You believe in the work that we've done For the people of the earth empire, right, bolin?
advertisement

граждане империи — другие примеры

Каждый, кто присягнёт на верность мне, сохранит свободу и получит статус полноправного гражданина Империи Земли.
All who pledge their loyalty to me will keep their freedom and be dealt with fairly as full citizens of the earth empire.
Вы лояльный гражданин империи.
But you, Mr. Frink, you are a loyal subject of the empire.