грабовый — перевод на английский

грабовый — mobster

Что такое «грабовый соус»?
What is «mobster sauce»?
Насколько я понимаю, грабовый соус содержит кусочки умерших грабителей.
For all we know, the mobster sauce contains actual chunks of deceased mobsters.
Креветки в грабовом соусе.
«Shrimp in mobster sauce.»
Ты знаешь, чем больше я об этом думаю, Грабовый соус не может быть с кусочками грабителей.
You know, the more I think about it, the mobster sauce couldn't possibly contain chunks of mobster.
advertisement

грабовый — grub

Меня не изваляли в грязи на Флит стрит и не высмеяли на Граб стрит.
I have not been smeared by Fleet Street or parodied by Grub Street.
Граб.
Grub.
Граб!
Grub!
Маб, Граб, это очень красивые бутоны.
Mub, Grub, it's a very nice-looking group of Pods.
advertisement

грабовый — другие примеры

Дуб и граб, Сосну и осину,
Oak and elm, And pine and nut?
Дутый ужас Граб Стрит, Кейси.
The horrendous hyperbole of Grub Street, Casey.
— Я пришел граб... посмотреть счетчики.
— I've come to rob... read the meter.
Посмотри, сзади меня, ты увидишь граб, широколиственную иву и бук.
Yes, Judita.
Думаешь, это был он в том грабу, да? Надеюсь, что нет, но...
You think it was him in that coffin, don't you?
Показать ещё примеры...