готов взять на себя обязательства — перевод на английский

готов взять на себя обязательства — ready to make a commitment

Я просто думаю, что ты готов взять на себя обязательства.

I actually think you may be ready to make a commitment.

Я просто думаю, ты готов взять на себя обязательства.

I should think you may be ready to make a commitment.

Он не был готов взять на себя обязательства.

He wasn't ready for a commitment.

Я не уверен, что готов взять на себя обязательства, которые ты от меня ожидаешь.

I'm not sure I'm ready for the kind of commitment that you're looking for.

Вы держали свои отношения в секрете, и не один из вас не был готов взять на себя обязательства.

You kept your relationship a secret, and neither of you were willing to make a real commitment.