готовы выдвигаться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «готовы выдвигаться»
готовы выдвигаться — ready to go
Готова выдвигаться?
Ready to go?
Я только заправлю ее — буду готов выдвигаться в течение часа.
I will have her gassed up and ready to go in one hour.
Детектив Райли, мы готовы выдвигаться, сэр.
Detective Riley, ready to go, sir.
— Готовы выдвигаться.
Ready to go.
Красная команда прорыва, готовы выдвигаться.
Red entry team, ready to go.
Показать ещё примеры для «ready to go»...
advertisement
готовы выдвигаться — ready to move
Мои люди готовы выдвигаться.
My men are ready to move.
Хорошо, мы будем в фургоне, готовыми выдвигаться по твоему сигналу
All right, we're gonna be in a van, ready to move on your word.
Мы готовы выдвигаться.
We're ready to move. Over.
Мы готовы выдвигаться.
We're ready to move.
Я позвоню, когда мы будем готовы выдвигаться.
I'll call you when we're ready to move.
Показать ещё примеры для «ready to move»...