готовые костюмы — перевод на английский

готовые костюмы — ready to

Сделай мне одолжение, не выходи на линию огня, пока не готов костюм.
Do me a favor, do not run into the line of fire until it is ready.
У тебя готов костюм дровосека Пола Баньяна?
Are you ready to get your Paul Bunyan on?

готовые костюмы — другие примеры

Тебе даже готовый костюм подойдет.
You can buy right off the rack.
— Это готовый костюм.
That's off the peg? I know.
Ребята, у вас уже готовы костюмы?
— You guys have your costumes ready?
И прекрати покупать готовые костюмы. Слушай меня.
And stop buying suits off the rack.