готовит ужин для — перевод на английский

готовит ужин для — cook dinner for

Теперь моя собственная жена вынуждена готовить ужин для своего паршивого мужа.

Now my own wife is forced to cook dinner for her lousy husband?

В отличие от меня, она состояла в браке, и ей приходилось готовить ужин для своей семьи.

Unlike me, she was married, and she had to cook dinner for her family.

По четвергам я готовлю ужин для семьи.

I cook dinner for the family on Thursdays.

Моя жена работает днём, так что, я готовлю ужин для неё и детей, прежде чем идти в зал и ехать потом на работу.

My wife works days, so I cook dinner for her and the kids, before hitting the gym, then on to work.

Мне надо домой, готовить ужин для Кейлы, вот...

I got to go home and cook dinner for Kayla, so...

Показать ещё примеры для «cook dinner for»...

Дома, готовила ужин для наших детей.

At home, making dinner for our children.

— Он готовит ужин для Молли.

He's making dinner for Molly.

Ты готовишь ужин для себя и Ника?

You're making dinner for you and Nick?

Мы готовим ужин для всех.

We've been making dinner for everyone. Um...

Если ты хочешь вкусно поесть или... тебе просто нужна компания, я с радостью могу иногда готовить ужин для тебя .

If you need a good meal or... just some company down the road, I'd love to make you dinner sometime.

Показать ещё примеры для «making dinner for»...