готовить репортаж — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «готовить репортаж»
готовить репортаж — doing a report on
Мы готовим репортаж о подростковой преступности.
We're doing a report on juvenile delinquency... do you have any opinions on the subject?
Прощу прощения, синьор, мы готовим репортаж о подростковой преступности.
Excuse me, Sir. We're doing a report on juvenile delinquency.
Нет, потому что я готовила репортаж, а не штаны просиживала.
I was in Brooklyn because I was reporting, not sitting behind my desk, McNaughton.
готовить репортаж — другие примеры
А потом мои спортивные коментаторы будут готовить репортажи о глобальном потеплении.
I was thinking that maybe we could, um, assign one of my guys maybe... to do something about the NFL draft, the politics involved and— No, that's good. I like that.
Может быть, обо мне готовят репортаж.
Perhaps they're preparing a reportage about me.
Готовим репортаж о Бернаре Анри-Леви.
We have to interview Bernard-Henri Lévy.