готовить покушение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «готовить покушение»

готовить покушение — другие примеры

Известно, что Хамшари готовил покушение на Бен-Гуриона в Копенгагене пару лет назад.
Hamshari arranged the attempted assassination of Ben-Gurion... in Copenhagen a few years ago.
готовлю покушение.
I am preparing an attack.
Даже в Париже ходят слухи, что на меня готовят покушение.
In Paris, attempts on my life are rumored.
Мы не можем сами отправиться к Бротону, или мы рискуем предупредить тех кто готовит покушение.
We can't go to Broughton himself or we risk alerting those around him who are setting this up.
А также убил своего слугу. Вырыл пещеру в саду дворца и скрывал там оружие. Готовил покушение на Короля.
He killed a eunuch and conspired to kill the King by storing weapons in a cave behind the palace garden.
Показать ещё примеры...