готовить отчёты — перевод на английский

готовить отчёты — preparing our report

Моя команда всю ночь готовила отчет для нового министра иностранных дел России и я должна была его отредактировать до нашей утренней встречи.

My staff spent the night preparing a report for the new Russian Foreign Minister, and I had to give them notes before our meeting this morning.

Немцы готовят отчет для кайзера.

The Germans are preparing a report for the kaiser.

— Мы готовим отчёт.

— We're preparing our report.

Слушай, я готовлю отчёт для Дэна Викса, ему это было нужно ещё вчера, ты понял, о чём я?

I'm putting together an inventory report, and he wants it yesterday, you know?

Итак, Вы готовите отчет?

So, you're here to do a status report?

Нам надо готовить отчет о проведенной операции.

We got a long debriefing ahead of us.

В Сенате существует подкомитет, который готовит отчет, и имеется длинная очередь тех, кто ждет его получения.

There is a Senate subcommittee that's drawing up a report, and there is a long line of recipients waiting for that report to drop.

Я готовлю отчет по твоей работе.

Got to be able to account for your activity.

Показать ещё примеры...