готовить доклад — перевод на английский

готовить доклад — preparing a report on

Единственная связь, я думаю, в том, что я помогал готовить доклад для комитета, которым руководит его босс, сенатор О'Хара.
The only connection I can think of is that I helped prepare a report for a committee that his boss, Senator O'Hara, chairs.
Похоже, он не поверил, что я готовлю доклад по метафизике.
It seems that he did not believe that I preparing a report on metaphysics.
Вы не готовили доклад о моем...
You aren't preparing a report on my...
advertisement

готовить доклад — report

Думаю, кто-то готовил доклад, потому по всей книге на полях были короткие пометки, даты, и все в таком духе.
I think somebody had a report to do 'cause all through the book there's like little notes, dates, and stuff like that in the margin.
Вывесили дату финального экзамена. Надо будет готовить доклад.
The schedule for the final exam came, they also want a report
advertisement

готовить доклад — другие примеры

— Лондо, каждый раз, когда я готовлю доклад, вы делаете это со мной! ...
Londo, every time I make a report, you do this to me.
Мне пора... идти в номер, готовить доклад по инфекционным болезням.
I should go to my room and review papers For the infectious disease panel. ¶ after my picture fades ¶
Я готовлю доклад для фонда о ценности исследовательских проектов, думаю, что мы не сможем оставить их все.
I got to compile a report for the foundation on the value of people's research projects, 'cause we're not gonna be able to keep all of them, I don't think.