готовить блины — перевод на английский

готовить блины — making pancakes

В одну минуту, ты как супермен, мотаешься туда сюда, готовишь блины, делаешь фотки сраного восхода.
One minute, you're like Superman, running around, making pancakes, taking pictures of the goddamn sunrise.
В одну минуту, ты как супермен, мотаешься туда сюда, готовишь блины, делаешь фотки сраного восхода. А в следующею минуту, ты хочешь перерезать глотку.
One minute, you're like Superman running around making pancakes, taking pictures of the goddamn sunrise and the next thing you want to cut somebody's throat.
advertisement

готовить блины — другие примеры

Мама готовила блины на обед.
My mom-— she'd make me pancakes for dinner.
Я готовлю блины один уже целый час.
I've been cooking pancakes by myself for an hour.