готовиться к сюрпризам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «готовиться к сюрпризам»

готовиться к сюрпризам — другие примеры

Готовься к сюрпризам, парень.
Boy, are you in for a surprise.
Моя жена! Готовьтесь к сюрпризам.
That's my wife, the surpriser.
Я присел за диван, рядом с Минг, потому что мы готовились к сюрпризу, что странно, потому что я не такой уж и маленький чтобы туда поместится.
I was crouched down next to Ming for the surprise, which was tricky, because I'm not a small person.
Готовься к сюрпризу.
You might be surprised.