готовиться к взлёту — перевод на английский

готовиться к взлёту — prepare for takeoff

Стюардессы, готовьтесь к взлёту.
Flight attendants, prepare for takeoff.
Всем пассажирам, проходим на посадку и готовимся к взлету.
AH passengers, please board and prepare for takeoff. Oh, my gash.
Готовимся к взлёту.
We've got power. Prepare for takeoff.
advertisement

готовиться к взлёту — другие примеры

— Двести девятый, готовьтесь к взлёту. — Понял.
— Flight 209er — clear for takeoff.
Капитан, вы и ваша команда должны немедленно начать готовиться к взлету.
Captain, you and your crew get ready for takeoff immediately.
Корабль готовится к взлету!
Looks like it's increasing power for takeoff.
— Город готовится к взлету.
— The City about to take off.
Готовится к взлету.
It's leaving right now.
Показать ещё примеры...