готовиться к абордажу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «готовиться к абордажу»
готовиться к абордажу — prepare to be boarded
Отключите ваши двигатели и готовьтесь к абордажу.
Disengage your engines and prepare to be boarded.
Внимание, СинлУн, говорит СцИпион Африканский, марсианский флот . Глушите двигатели и готовьтесь к абордажу.
Attention Xinglong, this is MCRN Scipio Africanus power down and prepare to be boarded.
Бросьте всё оружие на палубу, и готовьтесь к абордажу .
Drop all your arms on deck and prepare for boarding.