готова с ней расстаться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «готова с ней расстаться»

готова с ней расстатьсяready to give it up

А ты уверена, что готова с ней расстаться?
Are you sure you're ready to give it up?
С моей стороны было широчайшим жестом подарить тебе колыбельку Ричи но я поняла, что ещё не готова с ней расстаться так что не могла бы ты её вернуть?
I know I just made a huge gesture by giving you Ritchie's bassinet, but it turns out I'm not really ready to give it up, so I'd like to have it back, but I'd still like to have credit
advertisement

готова с ней расстаться — другие примеры

Я готова с ней расстаться.
I'm chopping down the cherry tree.