государственный музей — перевод на английский

государственный музей — rijksmuseum

А уже видел эту картину. Настоящая весит в государственном музее Амстердама.

The real painting hangs in the Rijksmuseum.

Может, эта настоящая, а в государственном музее весит подделка.

Maybe this is the real one and the one in the Rijksmuseum's is the fake.

Я думала, ты сказала, ее собираются вернуть государственному музею в Илвии.

I thought you said it was going to be returned to the State Museum in Ilvia.

Когда я была в Рио-де-Жанейро, какой-то ребенок изрисовал мумию в Государственном музее.

When I was in rio, some kid graffitied a mummy in the national museum.

Я могу попросить привезти его останки из Государственного музея Нью-Йорка.

I can have his remains brought from the natural history museum in new york.