гости фестиваля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гости фестиваля»

гости фестиваляfestival-goers

Власти дали нам четко понять, чтобы мы молчали, что убийца был гостем фестиваля. Они играли наверняка.
The brass were pretty clear in the presumption that it was one of those festival-goers which seemed like, you know, a pretty good bet.
А теперь прошу меня простить, я пошёл продавать обезвоженным гостям фестиваля бутылки с водой из-под крана по 10 долларов.
Now excuse me while I go sell parched festival-goers $10 bottles of tap water.

гости фестиваля — другие примеры

Простите, мадам, но этим вечером вход толко для гостей Фестиваля Культуры.
I'm sorry, madam, but this evening is only for guests of the cultural festival.
Гостям фестиваля предлагается автобус в 4:10.
Those of you attending the festival must board the fiesta bus at 4: 10.