господом всемогущим клянусь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «господом всемогущим клянусь»
господом всемогущим клянусь — i swear by almighty god
Господом всемогущим клянусь говорить правду, всю правду, и ничего кроме правды.
I swear by Almighty God that the evidence I shall give shall be the truth, the whole truth and nothing but the truth.
Господом всемогущим клянусь говорить правду, всю правду, и ничего кроме правды.
[ Dixon ] I swear by Almighty God, that the evidence I shall give... shall be the truth, the whole truth... and nothing but the truth.
Перед Господом Всемогущим клянусь молчать обо всем, что услышу.
I swear before Almighty God I won't reveal a word that's said here today.