господин посол — перевод на английский

господин посол — mr. ambassador

Господин посол!
Mr. Ambassador!
— Господин посол, моя жена.
— Mr. Ambassador, my wife.
Не один, господин посол.
Not alone, Mr. Ambassador.
Это большая честь, господин посол.
A great honour, Mr. Ambassador.
Это ошибка, господин посол.
A mistake, Mr. Ambassador.
Показать ещё примеры для «mr. ambassador»...
advertisement

господин посол — bar after

Твой муж заходит в бар после работы.
Your husband stops at a bar after work.
Элли, пока ты не пришла в эту фирму, я никогда не спускался в бар после работы.
Ally, before you came to this firm, I never went down to the bar after work.
Идея пойти с тобой в бар после работы и потанцевать держать твою руку, идя вниз по улице или просто быть с тобой. Я лелею это.
The idea of going to the bar after work with you to dance of holding your hand walking down the street of being with you, I cherish it.
Парни с завода тусуются в баре после работы.
Those factory guys hung out at a bar after work.
А ты не видел, заходил ли он обратно в бар после того как позвонил детективу Уинтерсу?
Well, did you see him go back in the bar after he called Detective Winters?
Показать ещё примеры для «bar after»...
advertisement

господин посол — mr ambassador

— Вы что-то задумали, господин посол?
— Something in mind, Mr Ambassador?
— Добро пожаловать, господин посол.
— Mr Ambassador. Welcome, sir.
Я хотел бы просить господина Посла, мистера Чарльза Элбрика... и его неподражаемую жену...
I would like to ask Mr Ambassador, Charles Elbrick ... and his distinguished wife ...
Поверьте, господин посол, я знаю что вы чувствуете.
Mr Ambassador, I know how you feel.
Господин посол, нашей главной целью было получить технологии для защиты этой планеты.
Mr Ambassador, our primary mission has been to obtain technology capable of defending this planet.
Показать ещё примеры для «mr ambassador»...