господин маркиз — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «господин маркиз»
господин маркиз — monsieur le marquis
Нет, господин маркиз.
No, Monsieur Le Marquis.
Право же, господин маркиз, удачной вам охоты.
By all means, Monsieur le Marquis, enjoy the hunt.
При всем уважении, господин маркиз, мы должны положить конец этой дискуссии.
With all due respect, Monsieur le Marquis, we should put an end to this discussion.
— Подарок от господина маркиза.
— A gift from Monsieur le Marquis.
advertisement
господин маркиз — другие примеры
И министра бальных танцев... господина маркиза Де-По-Де Труа.
The minister of ball-room dancing. Sir marquis de Pas de trois