господина коменданта — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «господина коменданта»
господина коменданта — herr kommandant
Из Югославии, господин комендант.
Yugoslavia, Herr Kommandant.
Господин комендант, я всего лишь выполняю свою работу.
Herr Kommandant, I'm only trying to do my job.
В понедельник Лишек и я были на крыше... и мы видели, как господин комендант вышел из двери... по ступенькам на террасу, как раз под тем местом, где мы стояли. Он вытащил ружьё... и застрелил, проходившую мимо него женщину.
We were on the roof on Monday, young Lisiek and I, and we saw the Herr Kommandant come out of the front door and down the steps by the patio, right there below us, and there on the steps he drew his gun and he
Чем чаще видишь господина коменданта... тем больше понимаешь, что нет правил... по которым можно было бы выжить.
The more you see of the Herr Kommandant, the more you see there is no set rules that you can live by.
господина коменданта — другие примеры
Да, поют, господин комендант.
Yes, they're singing, Herr Commandant.
Господин директор, я только помогала Лишеку найти... чтобы отчистить пятна на ванной господина коменданта.
Herr Direktor, I was just helping Lisiek to find something to clean the stains from the Herr Kommandant's bathtub.
— Мылом, господин комендант.
Soap, Commandant.