госдепартамент — перевод на английский
Варианты перевода слова «госдепартамент»
госдепартамент — state department
Майор, нам потребуется сотрудничество итальянцев, так что свяжитесь по телефону с Госдепартаментом.
We'll need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phone.
Нельзя лупить по голове гражданина США без разрешения госдепартамента.
You cannot bash an American citizen without State Department permission.
Я из госдепартамента США.
I'm with the U.S. State Department.
Доктор Пауэлл, Я — Том Хэнли, Госдепартамент США.
Dr Powell, I'm Tom Hanley, U.S. State Department.
— Госдепартамент очень придирчив к таким тостам.
— The State Department's particular.
Показать ещё примеры для «state department»...
госдепартамент — state
Значит ли что-то факт, что брифинг проводит Пентагон, а не Госдепартамент?
Should we read anything into the fact that Pentagon's briefing, not State?
Госдепартамент проведет бриффинг позже.
State will brief later.
Госсекретарь Рэмси не пострадала обнаружили в подземном гараже Госдепартамента грузовик со взрывчаткой, которой хватило бы, чтобы разнести полгорода бомбу заложил колумбийский террорист по кличке Волк.
Secretary of State Ramsey escaped unharmed. discovered a vehicle in an underground garage loaded with explosives. — -confirmed the death of a security official.
Ты говорила с госдепартаментом?
You talk to State?
Госдепартамент рассказал тебе от этом деле Рихтера?
— No. Did State tell you about this Richter thing?
Показать ещё примеры для «state»...