горячий сэндвич — перевод на английский

горячий сэндвич — hot sandwich

Это похоже на горячий сэндвич?

Is it... a kind of hot sandwich?

Можешь мне сделать мой горячий сэндвич... чтобы я могла съесть мой сэндвич... пока я смотрю мой сериал?

Could you make my hot sandwich, so I can eat my sandwich while I watch my show?

Боже, посмотрите только, как он разлёгся на земле, как горячий сэндвич из-под пресса.

Aah! Oh, God, look at him flat on the ground, like a pressed hot sandwich.

Я купил патриотическую сэндвиче-печку. Потому что я люблю Америку и горячие сэндвичи. А она нападает на меня с газонокосилкой.

I bought a patriotic sandwich-maker because I love America and hot sandwiches, and she attacks me with a weed whacker.

И вы можете... сначала принести сэндвич, а горячий сэндвич пусть подождет.

Can you bring the sandwich now? Don't wait for the Welsh rarebit.

А мне — горячий сэндвич и салат.

Welsh rarebit and a salad for me.

Могли бы купить десять горячих сэндвичей с говядиной.

Coulda had ten hot coned beef sandwiches on poppy seed rolls.

Нет каперсов? Это просто горячие сэндвичи.

But that's just grilled cheese.

Я сделаю горячие сэндвичи с ветчиной и сыром.

I'll make hot pockets.

Поэтому у меня сильное желание выпить холодного скотча и съесть горячий сэндвич.

Mike proposed to Kimber. So, I have a hankering for a cold scotch and a hot snatch

Нет ничего приятней горячего сэндвича с сыром в прохладную ночь.

Nothing like a grilled cheese sandwich on a chilly night.

Показать ещё примеры...