горячий материал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «горячий материал»

горячий материалhot stuff

Нет, я был на вечеринке и один парень сказал что он читал главу книги которую написала моя жена и что это горячий материал.
No. I was at a party and a guy said he read an advance chapter of a book my wife was writing, and it was hot stuff. He said that!
Горячий материал!
Hot stuff!
(Шепотом) Горячий материал.
(WHISPERING) Hot stuff.
advertisement

горячий материал — другие примеры

Ну, это очень и очень горячий материал, но ничего из увиденного мной на самом деле не поможет Мисси.
Well, this is all very, very sexy stuff, but there's nothing I've seen yet that will actually help Missy.
Эй, Бёрт. Мне надо поменять тему статьи, тут горячий материал.
Hey, Burt, I'm gonna have to table the new home-starts feature.