горячий чай — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «горячий чай»
«Горячий чай» на английский язык переводится как «hot tea».
Пример. На улице было очень холодно, поэтому я с удовольствием выпил горячий чай. // It was very cold outside, so I enjoyed drinking hot tea.
Варианты перевода словосочетания «горячий чай»
горячий чай — hot tea
        Ты не хотела бы оказаться дома, перед радиатором с чашечкой горячего чая?    
    
        Don't you wish you were home in front of the radiator with a nice big cup of hot tea?    
        Я всегда говорила, что горячий чай лучший женский союзник против дождя.    
    
        I always did say hot tea was a womars best ally against the rain.    
        Я налью тебе горячего чая.    
    
        I'll pour you a hot tea.    
        Лучше горячего чая.    
    
        Some hot tea.    
        Горячий чай с молоком.    
    
        Hot tea with milk.    
                                            Показать ещё примеры для «hot tea»...
                                    
                
                    горячий чай — hot cup of tea
        Чашечка горячего чая будет к месту?    
    
        I know. Ah. A nice, hot cup of tea might be better, perhaps, hmm?    
        Вот, миссис Хэммонд, отличный горячий чай.    
    
        Here we are, Mrs Hammond — a nice hot cup of tea.    
        Как насчет приятной чашки горячего чая перед балом?    
    
        How about a nice hot cup of tea before the ball?    
        Я, скорее, думал о чашечке горячего чая.    
    
        I was thinking more like a hot cup of tea.    
        Мой покойный муж лечил это чашкой горячего чая и мягким одеялом.    
    
        My late husband used to treat it with a blanket and a hot cup of tea.    
                                            Показать ещё примеры для «hot cup of tea»...
                                    
                
                    горячий чай — tea
        Пойдем, попьем горячего чая.    
    
        Come, we will have tea.    
        Для правильного начала дня нет ничего лучше чашки горячего чая.    
    
        There's nothing like a pot of tea to start the day right.    
        На столе был горячий чай.    
    
        Tea was ready on the table.    
        — Принесла горячий чай для моего брата.    
    
        My brother's tea.    
        Ветер прогнал нас с пляжа в город в поисках горячего чая.    
    
        The wind blew us off the beach and into the town to look for our tea.    
                                            Показать ещё примеры для «tea»...