горячие деньки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «горячие деньки»

горячие деньки — другие примеры

Кстати, есть отличная история про Питера О'Тула, который однажды, в свои кельтские горячие деньки, нажрался в Лондонском баре и предложил сходить на какой-нибудь спектакль.
There is a very good story though about Peter O'Toole who was once getting drunk in his Celtic hell-raiser days in a pub in London and at throwing-out time at lunchtime he said, «Let's go and see a play.»
Горячий денек.
it's hard day, not a lot of traffic.
Сегодня горячий денёк.
It's a hot one today.
Горячие деньки, да?
Hot dates, huh?
Еще один горячий денёк в Water Wizz.
It's another hot one at Water Wizz.
Показать ещё примеры...