горячие головы — перевод на английский

горячие головы — hothead

Это был Гарри горячая голова.

It was Hothead Harry.

Предан как пёс, но горячая голова.

Loyal as a dog, but a hothead.

Эй, куда ты побежала, горячая голова?

Hey. Where you goin', hothead? Huh?

— Ещё она горячая голова?

— Another hothead?

Мистер Крамер, почти каждую неделю какая-нибудь горячая голова типа вас приходит сюда и рассуждает о более быстрых маршрутах...

Mr. Kramer, almost every week some hothead like yourself saunters in here talking about faster routes...

Показать ещё примеры для «hothead»...

Я надеюсь, горячая голова не омрачит ваши попытки преследования м-ра Лукаса?

I trust a hot head will not cloud your attempts to prosecute Mr Lucas?

Я непременно скажу жене печь булочки на его горячей голове.

I'm going to tell my wife.. ...to bake buns on his hot head.

Как мы собираемся уничтожить армию, плюс Тигриного Когтя и Горячую Голову?

How are we gonna take down an army plus Tiger Claw and Hot Head too?

Горячая Голова никуда не денется.

Hot Head isn't going anywhere.

Что, Горячая Голова, хочет сделать с ним?

— What does Hot Head want with it anyway?

Показать ещё примеры для «hot head»...