горы хлама — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «горы хлама»
горы хлама — другие примеры
Откопал среди гор хлама.
I unearthed it amongst a pile of junk.
В заключение, я хочу предоставить слово нашему уважаемому коллеге, из Массачусетса члену палаты представителей, господину Джону Куинси Адамсу, дабы вновь обратиться к рассмотрению его неуместной и беспрецедентной попытки превратить экстравагантное наследство Джеймса Смитсона, которое — взглянем правде в глаза — представляет собой гору хлама,
In closing... I call upon our distinguished colleague from Massachusetts, Representative John Quincy Adams to reweigh his unmeet and unprecedented attempt to convert this eccentric bequest of — let's be frank — a bunch of junk of one James Smithson, into a so-called institute of national treasure! Perhaps Mr Adams is meditating on his response.
Вас просто обжуливают корпорации, заставляя вас покупать горы хлама, и этим тешиться.
You're just being manipulated by corporations into buying mountains of shit that makes you feel good.
Моя центрифуга превратилась в гору хлама.
My variable centrifuge is a giant heap of parts.
Рон, мы попытаемся пройти через всё, а они будут заваливать нас горами хлама.
Ron, we tried to go through everything, but they keep sending us mountains of stuff.
Показать ещё примеры...